• 不怕玩阴的就怕来真的,小金的真威震四方,他那核弹是真敢甩啊,老特都惧 2019-07-21
  • 牙生·司地克调研我市水资源管理保护工作 2019-07-21
  • 你看懂原文了吗?不懂不要装懂。 2019-07-20
  • 习近平为传统文化“代言” 2019-07-18
  • 重庆:被误以为特色民宿的“最美公厕” 2019-07-17
  • 世界杯专版  2018俄罗斯世界杯C组巡礼 2019-07-15
  • 习近平参加湖南代表团审议 2019-07-15
  • 马克思学说是符合人类社会发展规律的真理,后人的所谓“马克思主义”只有符合人类社会发展规律才是真理,否则便是谬误。 2019-07-09
  • 回复@笑傲江湖V:你不就是不能完全顺着市场来? 2019-07-05
  • 东北游客西安遇李鬼被骂不得善终 原为黑旅行社非法揽客 2019-07-05
  • 人民日报评论员:乘势而上,开创全面从严治党新局面 2019-06-30
  • 六问手机流量那些事:我的流量去哪儿了? 2019-06-30
  • 新疆铁路端午小长假加开41列旅客列车 2019-06-23
  • 《侏罗纪世界2》将上映 “星爵”透露:和恐龙的关系“情同父女” 2019-06-14
  • 流散文物四件汉白玉螭头送归圆明园 2019-06-06
  • 玩盛世博彩赢中的秒速赛车怎样赢钱:秒速赛车导航

    大公產品

    首页 > 新闻 > 正文

    ?末代「寫信佬」信是有情

    時間:2019-06-23 03:12:26來源:大公報

    秒速赛车导航 www.gjkn.net

      圖:球叔在敲打着這台保留着歲月印記的打字機

      五月初的一個午後,陽光格外刺眼。走出油麻地港鐵站,沿着廟街,在甘肅街與炮台街交界處,玉器市場便映入眼簾。/新華社記者 洪雪華(文、圖)

      玉器市場內,來往遊客並不多。數個書信攤位於右側角落,形成一排?!噶豪弦住?,一個手寫招牌映入眼簾,招牌下一位身着黑色馬甲(西式外套)的長者輕搖紙扇,在兩三平方米的攤位裏等待着客人。

      這位長者叫陳球,今年77歲。書信攤「梁老易」主要提供寫信、報稅的服務,球叔因此被客人們稱呼為「寫信佬」。每天早上,他從紅磡黃埔的家出發,早上10點到攤位,下午6點準時下班。

      攤位正中間是球叔的辦公桌,一台老式打字機佔據了三分之二的空間。40多年來,手指敲擊打字機黑色圓鍵時發出的「噠噠」聲,成為玉器市場裏的獨特音符。

      越南華僑 精通四語

      球叔是越南華僑,年輕時在越南的一家美國影業公司當會計主任,精通中文、英語、法語和越南語四門語言。20世紀70年代,他離開越南來到香港。

      初到香港,球叔在尖沙咀一家酒吧當調酒師。後經人介紹來到油麻地玉器市場裏的書信攤「梁老易」當助手?!笓嬍巢灰?,我白天在酒吧工作,晚上下班後就到書信攤幫客人們寫信?!?979年,球叔正式接管「梁老易」,開始了「寫信佬」的生涯。

      事實上,20世紀40年代,香港就有「寫信佬」。那時候電話還沒有普及,人們遠距離交流主要靠書信,有急事才會打長途電話或發電報。到了50年代,香港經濟發展進入起步階段,各行各業逐漸興起?!笇懶爬小沟纳庖哺偶t火起來,書信攤主要集中在油麻地雲南里一帶。

      球叔介紹,書信攤的「寫信佬」們來頭可不小?!杆麄冇械娜嗽鴱氖赂咝铰殬I,只是步入中年後,為了維持生計,轉而成為『寫信佬』?!骨蚴迮赃厱艛偟摹笇懶爬小咕驮窍愀鄣幕泟∶?。

      那時,找球叔寫信的大多是背井離鄉的人,有的來自內地,有的來自東南亞,但都不識字。他們在攤位旁念叨着對親人的寄語,球叔就用打字機敲打下一個個字符?!杆麄円话銜谛派虾唵螁柡蛴H人,只報喜不報憂?!?/p>

      信件內容雖簡單,異鄉人的生活艱辛和濃濃的鄉愁卻瞞不過球叔。他回憶道,有些客人隻身在香港打拚,一說到自己的辛酸史便淚流滿面,他不願意看見客人們傷感的樣子,有時候還會拒絕幫他們寫信。

      「我們每天很早就開始為客人寫信,到晚上才收工,有些客人還要排隊等候?!箍腿硕鄷r,球叔每月收入數萬港幣。到了70年代,香港已有30多位「寫信佬」。那時候長途電話費昂貴,很多客人依舊會找球叔代寫書信,有中文信,也有英文信。

      細聽家常 從不多問

      有些熟客,一光顧便是十幾二十年。他們閒聊家長裏短時,球叔總會耐心細聽,從不多問?!肝抑懒撕芏嗫腿说募彝ス适?,但要幫他們保密?!骨蚴逭f,這是「寫信佬」的行業規矩。

      到了上世紀80年代,香港開始普及教育,市民的教育水平不斷提高。之後,隨着互聯網時代的來臨,找球叔代寫書信的客人愈來愈少了。

      1997年香港回歸後,特區政府推行「兩文三語」政策(兩文為書寫中文、英文,三語為講廣東話、英語、普通話)。特區政府公函及大機構的文件均為中英文版本,找球叔閱讀及回覆英文書信的人也不多了。

      曾經光顧書信攤的很多客人都用上了手機和電腦,但那台老式打字機仍然佔據着球叔辦公桌的「半壁江山」。油麻地玉器市場裏,也僅剩下三四位「寫信佬」。

    最新要聞

    最新要聞

    最受歡迎

  • 不怕玩阴的就怕来真的,小金的真威震四方,他那核弹是真敢甩啊,老特都惧 2019-07-21
  • 牙生·司地克调研我市水资源管理保护工作 2019-07-21
  • 你看懂原文了吗?不懂不要装懂。 2019-07-20
  • 习近平为传统文化“代言” 2019-07-18
  • 重庆:被误以为特色民宿的“最美公厕” 2019-07-17
  • 世界杯专版  2018俄罗斯世界杯C组巡礼 2019-07-15
  • 习近平参加湖南代表团审议 2019-07-15
  • 马克思学说是符合人类社会发展规律的真理,后人的所谓“马克思主义”只有符合人类社会发展规律才是真理,否则便是谬误。 2019-07-09
  • 回复@笑傲江湖V:你不就是不能完全顺着市场来? 2019-07-05
  • 东北游客西安遇李鬼被骂不得善终 原为黑旅行社非法揽客 2019-07-05
  • 人民日报评论员:乘势而上,开创全面从严治党新局面 2019-06-30
  • 六问手机流量那些事:我的流量去哪儿了? 2019-06-30
  • 新疆铁路端午小长假加开41列旅客列车 2019-06-23
  • 《侏罗纪世界2》将上映 “星爵”透露:和恐龙的关系“情同父女” 2019-06-14
  • 流散文物四件汉白玉螭头送归圆明园 2019-06-06
  • 腾讯分分彩计划软件免费 pk10牛牛直播 快乐8开奖彩票控 三肖三肖中特期期准2019 快乐时时彩官网下载 河北河北快3 浙江快乐彩走势图电脑 双色球2019年开奖规律 足球让球胜平负玩法 青海11选5前三直遗漏 中国竞彩网比分直播2017 足彩单场胜平负怎么玩 中国福彩网神算子 七星彩17050的规律图 七乐彩148开奖结果查询